秋瑾·近现代
不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。
一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛。
译文
不吝惜花费千金去买一把好刀,用貂皮大衣去换美酒也算得上豪迈。
应该多珍惜这一腔革命的热血,将来献出它时,定能化成碧绿的波涛。
注释
对酒:指此诗为对酒痛饮时所作。
宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化
猜你喜欢
珍惜和孩子在一起的日子——和所有的家长共勉不要抱怨陪伴孩子写作业累人,用不了几年,你看着孩子房子熄灭的台灯,一片漆黑。会怀念那个小小的背影,坐在那里,一会写写字,一会摸摸脑袋,
2023-08-27
珍惜生命中的相遇缘分总是在不经意间相遇,没有约定没有守候。也许是在一声问候的那一刻开始,也许是在一次擦肩时的偶然回眸。就有了惦念,有了等待,有了心中的那份守护。或许爱恋不一定是
2023-08-27
时光匆匆,季节不待,且行且珍惜每到夜深人静的时候,辗转反侧,总想寻找一份宁静,给自己独处的空间,让思绪在静寂寂的夜幕里蔓延。走过了繁花似锦的春,趟过了炎炎炙热的夏,走进这寂寞成
2023-08-27
韶光易逝,且行且珍惜晴朗的天空,格外清澈明亮,仿佛过滤掉时间所有的尘埃,连同悲也洗去。悲欢如梦,人生就是一场轮回,我们还在感叹烟雨的迷蒙,阳光已不知何时将潮湿蒸发;当我们沉浸在
2023-08-27
且行且“珍惜”且行且“珍惜”——感恩20202020年的新型冠装肺炎打破了我们所有的计划,但为了更好的明天,我们只能为中国按下了暂停键,静静等待春暖花开,等待樱花绽放。于是,抖
2023-08-27