寄内

  • 时间:
  • 浏览:10
  • 来源:生活资讯

孔平仲·宋代

试说途中景,方知别后心。
行人日暮少,风雪乱山深。

译文注释

译文
我试着说说旅途中的风景,你才能知道与你分别后我的心情
夕阳西坠暮色苍茫,路上行人稀少,乱山深处风雪迷蒙,凄清冷寂。

注释
寄内:寄给妻子的诗。内:内人,妻子。
别后心:分别后的心情。别,《说文》分解也,《玉篇》分别也,江淹《别赋》黯然销者,惟别而已矣。

猜你喜欢

暴风雪

暴风雪天灰蒙蒙的,乌云遮盖了整个天空,北风呼啸着,雪花纷纷扬扬地飘落下来,树叶伴着雪花漫天飞舞,落在屋上,山坡上,行人身上。刺骨的寒风夹着雪花迎面吹来,行人裹紧衣服,急匆匆地赶

2023-08-27

震落满身的风雪

震落满身的风雪当冬日的某个夜色降临,吴默端着咖啡,坐在上海市中心,某栋写字楼的一间办公室里。吴默看着落地窗外五彩斑斓的明亮的灯光,吴默不禁感慨:她曾背负满身风雪,却一场雪是为她

2023-08-27

风雪夜归人

前些天的一场雪,勾起了我对往事的回忆。那是五十多年前的事了,十多岁的我,跟着当山村老师的姨妈在苏州东山杨湾上小学。姨父在苏州工作,除了寒暑假我们到苏州一家团聚外,周末都是姨父来

2023-08-27

Love's Witness 爱情的见证(中文注释)

作者:秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl

2023-08-27

柴门闻犬吠,风雪夜归人。

刘长卿·逢雪宿芙蓉山主人日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文及注释译文当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。柴门外忽传来

2023-08-27