七日夜女歌·其一

  • 时间:
  • 浏览:6
  • 来源:生活资讯

佚名·未知

三春怨离泣,九秋欣期歌。
驾鸾行日时,月明济长河。

译文注释

译文
  牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。

注释
三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。

猜你喜欢

陪你度过漫长岁月

陪你度过漫长岁月时光静好,与君语;细水流年,与君同;繁华落尽,与君老。---题记那年花开正好的时候,我和你在一场纷飞的细雨里相遇,从此,你便成了我心底里最美丽的秘密。像是天意,

2023-08-27

Love's Witness 爱情的见证(中文注释)

作者:秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl

2023-08-27

漫漫长路,只为遇见

漫漫长路,只为遇见遇见——那年、那季、那样的日子。如若不曾遇见你,又是怎样的情景?常常,在想念的思绪上打结,然后试着去给一个诠释,那是前世的印记,相遇是必然,是无处可逃的狭路相

2023-08-27

美国面临一个漫长而艰难的冬天

最近几天,美国的疫情加速,不仅新病例居高不下,死亡人数继续上升,加上传统的感恩节假期,人们出行和聚集的人数大幅增加,形势不容乐观。专家警告说,假期过后,美国可能会爆发更多疫情。

1970-01-01