喜外弟卢纶见宿

  • 时间:
  • 浏览:9
  • 来源:生活资讯

司空曙·唐代

静夜四无邻,荒居旧业贫。
雨中黄叶树,灯下白头人。
以我独沉久,愧君相见频。
平生自有分,况是蔡家亲。

译文及注释

译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
树上黄叶在雨中纷纷飘零犹如灯下白发老人的命运。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。

注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。

猜你喜欢

Love's Witness 爱情的见证(中文注释)

作者:秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl

2023-08-27

经过黄叶满天时

经过黄叶满天时岁月,唱着歌满天飞舞着你的思绪那飘零的音符在风中,在雨中在世俗的尘世里强者为尊弱者低泣江河义无反顾地奔腾着似离弦之箭再也回不到自己的初心那呜咽悲鸣之声像一颗无助的

2023-08-27

谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。

纳兰性德·浣溪沙·谁念西风独自凉谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。译文及注释译文是谁独自在西风中感慨悲凉,不忍见萧

2023-08-27

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。

范仲淹·苏幕遮·怀旧碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。(留

2023-08-27