留别王侍御维

  • 时间:
  • 浏览:8
  • 来源:生活资讯

孟浩然·唐代

寂寂竟何待,朝朝空自归。
寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。

译文及注释

译文
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。

注释
寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
空自:独自。
欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用比喻有美德的人
违:分离。
当路:当权者。假:提携。
扉:门扇。

猜你喜欢

温柔了时光,也寂寞了流年

作者:天晴也许这就是命运,他在她的生命里匆匆而过,温柔了时光,也寂寞了流年。于是,她带着曾经的温柔,度过余生的寂寞。有一对重男轻女的父母或许是茹最大的悲哀,身为长女,她必须无条

2023-08-27

春雨寂寞梦

春雨寂寞梦雨悄悄的来,遮住了昨日耀眼的阳光,遮住了松鼠惺忪的睡眼,遮住了姑娘懵懂的思潮。蒙蒙的细雨一滴一滴泻在草尖,仿佛是小草顶着玉珠,油油的,嫩嫩的十分娇气。它滋润冬天枯冻的

2023-08-27

孤独与寂寞

孤独与寂寞我们一生都在和不同的人经历着相遇与分离。终其一生,最后不离不弃陪伴我们的只有自己的影子。你问我:“一个人寂寞吗”?我可以很认真的回答你:“我并不寂寞,因为我正在很好的

2023-08-27

我让寂寞成画

作者:瓦生有许多这样的黄昏,晚霞透过树枝飘进窗台、跳上桌子,写下一大堆抒情句子,然后跌落屋檐如一帧幻境无影无踪,但记忆却像一部黑白电影,悲欢离合、起承转合,每天都上演。有无数次

2023-08-27

烟雨江南皆寂寞

烟雨江南皆寂寞这些天不小心感冒了,身体特别的不舒服,两根鼻涕不停地从两个洞口里流出,越擦越费劲,堵塞的不要命,兴许是上个礼拜天放假穿着保暖内衣,暖棉马甲陪姐夫去水库边逛了一个下

2023-08-27