常建·唐代
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此都寂，但余钟磬音。(都寂 一作：俱寂；但余 一作：惟余)
译文及注释
译文
清晨我进入这古老寺院，初升的太阳照在山林上。
弯弯曲曲的小路通向幽深处，禅房掩映在繁茂的花木丛中。
山中明媚景色使飞鸟更加欢悦，潭水空明清澈，临潭照影，令人俗念全消。
此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。
注释
破山寺：即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。
清晨：早晨。
入：进入。
古寺：指破山寺。
初日：早上的太阳。
照：照耀。
高林：高树之林。
曲径：一作“竹径”，又作“一径”。通：一作“遇”。幽：
猜你喜欢
冬天的清晨“天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。”清晨窗外天蒙蒙的，什么也看不见，似诗人离愁别绪，在天空中勾勒诗篇的宣器。看到昨夜冬天的使者，悄悄的在玻璃上，雕琢的一朵朵冰花绽放着
2023-08-27
剪一段暮色擦亮清晨剪一眸夜色，浅搁岁月之坛，再信手裁些时光添置进去，便酿制了一个白昼；持一段光阴，采撷生命的清芬，再随意加点奋斗的颜料，便绘制了缤纷绚烂的青春……无奈，白昼已远
2023-08-27
美丽清晨美丽清晨，暖暖的阳光透过棕茶色的玻璃映射在脸颊，倚靠在软绵绵的席梦诗床枕上，迷着眼睛似睡非睡，朦朦胧胧，听着柔柔的轻音乐，给人以无尽的惬意与舒适。美丽清晨，空气还有那么
2023-08-27
作者:王丽钧东风夜放花千树。更吹落，星如雨。一觉醒来，看到这赏心悦目的景致，任谁也免不了怦然心动，即使依然有几分“浓睡不消残酒”的迷离倦意，也挡不住心头对“绿肥红瘦”的怜惜，对
2023-08-27
校园成了我的清晨时光清晨六点半，我睡眼朦胧的出门，禁不住打了一个寒颤，原来天气已经如此冷了。我把双手叠在胸前、缩着脖子、把卫衣帽子套在头上，企图用这种方式给自己点温暖，但冷风还
2023-08-27