大漠沙如雪,燕山月似钩。

  • 时间:
  • 浏览:8
  • 来源:生活资讯

李贺·马诗二十三首·其五

大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋

译文注释

译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?

注释
大漠:广大的沙漠。
燕山:在河北省。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。
钩:古代兵器。
何当:何时。
金络脑:即金络头,用黄金装饰的马笼头。
踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。
清秋:清朗的秋天。

猜你喜欢

清秋的况味

作者:王自亮走出办公楼,忽然感到天地一阵高阔,天蓝似海,似乎一下子变得高远了。蓝天之上又浮动几朵白云,如棉絮一样。立时觉得心胸轩敞——秋天真的来了。早晚气温不再如伏天那般燥热,

2023-08-27

淡雅清秋

作者:汪亭季节更替,宛如一朵花的绽放,倏忽悄然。一夜北风,清秋便乘上节气的班车,匆匆赶回人间。这淡雅的秋,来得轻,来得静,来得诗意。天高气爽,风烟俱净。暮晚时分,行走在乡村,天

2023-08-27

清秋十月

清秋十月窗边,摇曳的风铃浅唱素年锦时的繁华;窗前,清幽淡雅的素菊细诉季节的更替;窗外,一抹抹泛黄的枝蔓探着身子,已悄然的映入我的眼帘。来不及叹息,来不及寻觅,来不及整理,来不及

2023-08-27

何须入梦扰清秋?

何须入梦扰清秋?她在十几岁的时候就喜欢上了他,从学生时代一直到后来的很多很多年。她看着他谈了一场又一场的恋爱,每次在他为别的女生失落难受时默默的陪在他的身边。在他和哥们儿宿酒后

2023-08-27

Love's Witness 爱情的见证(中文注释)

作者:秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl

2023-08-27