青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

时间:2023-08-27 01:18:01
浏览:10
来源:生活资讯

王昌龄·送柴侍御

沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。(沅水一作：流水)
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

译文及注释

译文
沅江四处水路相通连接着武冈，送你离开没有感到悲伤。
两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？

注释
侍御：官职名。
通波（流）：四处水路相通。
武冈：县名，在湖南省西部。
两乡：作者与柴侍御分处的两地。

猜你喜欢

上一篇

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

下一篇

日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。