逢雪宿芙蓉山主人

  • 时间:
  • 浏览:9
  • 来源:生活资讯

刘长卿·唐代

日暮苍山远,天寒白屋贫。
柴门闻犬吠,风雪归人

译文及注释

译文
当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷草屋显得更加孤零零。
柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。

注释
逢:遇上。
宿:投宿;借宿。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活
日暮:傍晚的时候。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。
苍:青色。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
犬吠:狗叫。

猜你喜欢

山村月光

作者:云昌明我的家乡在苍翠林木环抱的小山村。明月出林山,苍茫云海间。晴空里的月亮,轻盈、温柔、宁静。群星满天闪烁,勾起了我心中的梦幻,模糊间,皎洁的月光一缕缕洒下来,铺满大地,

2023-08-27

山村三景

作者:陈绍平炊烟每次看到炊烟,我都有一种温暖的感觉。炊烟袅绕,在山村的早晨或黄昏,演绎出一道独特的风景。每当炊烟从农舍的屋顶上升起,农家院落,便溢满一份温馨,一份祥和,一份富足

2023-08-27

山村的月夜

山村的月夜踏着月色,我漫步于乡间泛白的小路上,感受着银辉下的朦胧美,聆听自然界中小精灵地窃窃私语,把身心沉浸在这月夜里,让思绪飘逸在这月光下。这里是山村的月夜,没有城市车水马龙

2023-08-27

小山村的吵闹声

作者:罗天筑我们的小村,这个白龙山下的一个村寨,到处都是石头,露出狰狞的面目,似乎在嘲笑着千百年来劳作的农人。雨水似乎也不屑光临这个地方。李老叔,一个虎背熊腰的农民,他可是十里

2023-08-27

山村阿妹

山村阿妹一九五六年山里地春天来的早,今天阿妹的心情活泼地像那条从山里流往镇子上的女儿河里的水,一路欢快地向前奔。今天是外婆的生日,一大早娘亲在集市上买了二斤猪肉,趁着新鲜差阿妹

2023-08-27