两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。

  • 时间:
  • 浏览:7
  • 来源:生活资讯

李白·山中幽人对酌

两人对酌山开,一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。

译文注释

译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我已喝得昏昏欲睡您可自行离开,明天早晨定要抱着琴再来。

注释
幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”
对酌:相对饮
“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”

猜你喜欢

王太太,麻烦你给我一杯水

小明是个很小的小孩。有一天晚上,他一直哭着叫妈妈帮他做事,可是小明的妈妈好想睡觉哦,于是她就很生气的对小明说:“不要再叫我妈,不然我就不认你了”。但是小明现在很想喝水,但是又不

2023-08-27

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人

王维:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。再整点儿,咱哥儿俩再喝酒指不定要等到啥时候呢。Tags:喝酒.西出阳关无故人.整点

2023-08-27

晚来天欲雪,能饮一杯无?

晚来天欲雪,能饮一杯无?我在静沉中默啜着茶,静守心里的凄凉冬日,空洞地恍视缓缓上升的青烟,依依暧嗳挟来清香,却又淡然倏忽而逝。北风吞噬着初冬最后的色彩,无声扫过尘埃,轻烟忽地一

2023-08-27

一杯茶,品百味

一杯茶,品百味人生就是一杯茶。在杯中放几片茶叶加入沸腾的开水,茶叶在杯中翩翩起舞,随着水的倒入茶叶慢慢旋转舒展。看着水的颜色慢慢的由浅到深,再到让人入口叫好的一杯好茶。茶的种类

2023-08-27

一杯茶的依恋

一杯茶的依恋一个人独坐在电脑前,泡一杯清明前的桐城小花,香气沁入心脾。记忆回到那个茶香飘逸的小镇。一切只因为哪场美丽相遇,相知,相处的快乐。可是岁月总是无情的一去不回头,遇到的

2023-08-27