谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

  • 时间:
  • 浏览:5
  • 来源:生活资讯

李白·春夜洛城闻笛

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

译文及注释

译文
这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?

注释
洛城:今河南洛阳。
玉笛:笛子的美称。
暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
闻:听;听见。
折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情
故园:指故乡,家乡。

猜你喜欢

忽如一夜春风来,千树万树梨花开

岑参:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。真邪乎,就一宿,好家伙,外面的梨树全白了。Tags:岑参.千树万树梨花开.忽如一夜春风来

2023-08-27

春风十里梅花坞

作者:王早先在冬已挥手告别,春悄然来临的时候,我们一行人乘着东风来到东沟镇梅花坞寻梅、访梅、赏梅。虽然远观,土地还是一片裸露,但并不显荒芜,没了冬的枯黄、萧瑟,取而代之的是隐隐

2023-08-27

醉春风,醉不过诗意

作者:卜水曾以为岁月嫣然,来日方长,当到达的时候,才知道只是一片苍白和漠然,曾想过要清醒过,但是又被现实弄得流离失所。曾经的已路过,未来的路总有继续下去的理由。多年后,我仍记得

2023-08-27

春风依旧,忆往事年华

春风依旧,忆往事年华斜月迟暮暗渡月,青风徐酒笑先明,纵使春风十里,惹得佳人羞颜掩幕,又何时纵酒放歌,更待一月风雪二月春风。忆中迟久芳华,往来人更熙熙攘攘,推杯换盏,斜仰吟诗,挥

2023-08-27

春风十里,相约看你

春风十里,相约看你俗语云:一年之计在于春!又有诗曰:行乐须及春!于是,忙碌的身禁不住想外出游荡的心,那心儿犹如在浪逐中的小叶,随浪渐渐荡漾开来。阳春三月喜出游,满怀憧憬聚源沟。

2023-08-27