西江月·世事短如春梦

  • 时间:
  • 浏览:7
  • 来源:生活资讯

朱敦儒·宋代

世事短如春梦,人情薄似秋云。不须计较苦劳心,万事原来有命。
幸遇三杯好,况逢一朵新。片时欢笑且相亲,明日阴晴未定。

译文及注释

译文
世事短暂,如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄,就如秋天朗空上的薄云。不要计较自己的辛勤劳苦,万事本来已命中注定。
有幸遇到三杯美酒,又邂逅了一朵含苞初放的鲜花。短暂的欢乐相聚是如此的亲切,至于明天会怎么样谁也不知道了。

注释
西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
计较:算计。
且:姑且,聊且。
相亲:互相亲爱。

猜你喜欢

原也是可以蠢到不计较代价与回报的

原也是可以蠢到不计较代价与回报的很多时候,我们用尽心力的想去做的事情到后来不过是一场疯狂的游戏,我们曾经一味地追求的东西不过都是一场虚织的美梦而已。看惯了穿梭在来来往往的人群中

2023-08-27

Love's Witness 爱情的见证(中文注释)

作者:秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl

2023-08-27

如何收获回头客? 货拉拉司机裴师傅:搭把手、不计较

来上海打拼十多年的裴师傅,曾经是一名卡车司机,后又做过网约车司机,今年6月份他卖掉了自己的车,换了一辆货车跑起了货拉拉,正式成为一名全职货拉拉司机。每天穿梭在上海的大街小巷,裴

1970-01-01