相见欢·无言独上西楼

  • 时间:
  • 浏览:9
  • 来源:生活资讯

李煜·五代

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。(一般 一作:一番)

译文及注释

译文
孤独的人默默无语,独自一人缓缓登上西楼。仰视天空,残月如钩。梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。这样的离异思念之愁,而今在心头上却又是另一般不同的滋味。

注释
锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
剪,一作翦。
离愁:指亡国之愁。
别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。

猜你喜欢

清秋的况味

作者:王自亮走出办公楼,忽然感到天地一阵高阔,天蓝似海,似乎一下子变得高远了。蓝天之上又浮动几朵白云,如棉絮一样。立时觉得心胸轩敞——秋天真的来了。早晚气温不再如伏天那般燥热,

2023-08-27

红叶染秋色

作者:许新复深秋是观赏红叶的好时节,唐人杜牧“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”的诗句脍炙人口,流传千年。秋天赏红叶似是国人独有的文化习俗。天津人观赏红叶的地方很多,近处有市区的

2023-08-27

淡雅清秋

作者:汪亭季节更替,宛如一朵花的绽放,倏忽悄然。一夜北风,清秋便乘上节气的班车,匆匆赶回人间。这淡雅的秋,来得轻,来得静,来得诗意。天高气爽,风烟俱净。暮晚时分,行走在乡村,天

2023-08-27

半岛秋色

作者:喻丰年秋,包裹着一片金黄色的绮梦,搭乘着南归大雁衔来的一阵迅风,撒散在雷州半岛东西暖洋洋的沃土上。纷飞的秋意沐浴着明净的阳光,缓缓地鲜活了起来。秋的气息也渗融入秋的雨水里

2023-08-27

清风拂来一抹秋色

清风拂来一抹秋色吃过晚饭后,我悠然散步在林荫小道。我轻轻抬头凝望着天边的一缕红晕,手不禁轻轻抚摸着金黄的叶子。突然,一缕清凉的风拂过我的双颊,一片橙红色的花雨便呈现在眼前。好美

2023-08-27