佚名·先秦
出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。 缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉闍，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。
译文
漫步城东门，美女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱在心。
漫步城门外，美女多若茅花白。虽若茅花白，亦非我所怀。唯此素衣红佩巾，可娱可相爱。
注释
东门：城东门。
如云：形容众多。
匪：非。思存：想念。思：语助词。存：一说在；一说念；一说慰籍。
缟（gǎo 稿）：白色；素白绢。綦（qí 其）巾：暗绿色头巾。
聊：愿。员（yún 云）：同“云”，语助词。
闉闍（yīn dū 因都）：外城门。
荼：茅花，白色。茅花开时一片皆白，此亦形容女子众多。
且
猜你喜欢
月光下的白色长裙淡淡的月光下，炊烟依旧在袅袅，炉灶里的火苗依旧舞蹈着喜悦，连它都在对中秋表示着期待！夜空，原本是漆黑的，就算是有星星，那也只是闪闪发光，无法像它一般照亮半边天。
2023-08-27
作者:张艳军在乡村，农家小院，多有树。树大多植于房前屋后，墙角旮旯，那些不占地方的地方。挺拔的身影，婆娑的姿容，荫护着寻常百姓家。树是乡村里最高的。比人高，比庄稼高。比树高的是
2023-08-27
深秋时节梨花白追忆那“枫叶倚红香满山”婉约摇曳成诗境，纤尘絮语便在光阴里浅酌清唱。而那昨日的风花陈述着流年的过往，沧桑了深秋的时光。寂寂的秋风肆意地剥脱着世间的青绿，将树一一赤
2023-08-27
一条白色蕾丝裙爸爸，刚才我跟舅妈我又提起了你。起因是她说我是最幸运又最不幸的人。我单问她为什么不幸，我只想知道我不幸的点，因为我一直觉得自己很幸福，包括您离开了我，我也觉得很幸
2023-08-27
白色黑色我没有名姓，也许是我没有记得！我没有苟安，也许是我没有忘记！我没有的，我拥有的，我失去的，我期待的.....终成金革之难。大雁之思，吾闻九万里！楼阁之水，久滴砾下！——
2023-08-27