佚名·先秦
瞻彼洛矣,维水泱泱。君子至止,福禄如茨。韎韐有奭,以作六师。
瞻彼洛矣,维 水泱泱。君子至止,鞸琫有珌。君子万年,保其家室。
瞻彼洛矣,维水泱泱。君子至止,福禄既同。君子万年,保其家邦。
译文
望着眼前那洛水,水势茫茫在流淌。周王来到洛水滨,福禄多如茅茨样。蔽膝闪着赤色光,六军统帅检阅忙。
望着眼前那洛水,水势茫茫在流淌。周王来到洛水滨,剑鞘饰玉真堂皇。周王将享万年福,保他家室永兴旺。
望着眼前那洛水,水势茫茫在流淌。周王来到洛水滨,福禄全聚他身上。周王将享万年福,保其国家用安康。
注释
洛:洛水。古有二洛水,一发源于陕西西北,流入渭水;一发源于陕西南部,经洛阳而流入黄河。朱熹认为此诗所指为经洛阳而流入黄河的洛水。
泱(yāng)泱:水势盛大的样子。
君子:指周王。止:语助词。
茨(cí
猜你喜欢
偏爱君子,亦作小人向往蓝天碧水,也热爱柔肠义胆;奈何难免黑云压城,勾心斗角。或卷入其中,沾染污秽,纵然心有不安,依然肆意的面露狰狞;或始终拒绝同流合污,然则力不从心,就此陨落;
2023-08-27
君子和小人君子和小人自古以来就像是一对欢喜冤家,作为中间派的“伪部”,在两者之间胡搅蛮缠,而吃瓜群众,在一边看的津津乐道的同时,或许也受其牵连。真君子、君子、伪君子、假小人、小
2023-08-27
人不知而不愠,不亦君子乎我在写这个话题的时候,虽然心有所想,却不知该如何表达。思考了很久,找不到思路,久久不能下手,有些郁闷、有些“怒”、有些生气,无奈之下,却也只好去向先贤们
2023-08-27
世间万种芬芳,而莲为君子落花流水写过岁月的七色美景,轻风的柔情曾拂过我的发尾,乌黑哭泣的云曾淋过我的身,泥宁的路曾留下过我独一无二的足迹。从校园的清到社会的浊。从单一的生活圈到
2023-08-27
窗台上,有两钵君子兰,一钵为白色花钵,另一钵为粉红色花钵。记得是在九年前的春天,我和朋友到一花摊买花。选来选去,最终,选定白、粉红的两钵君子兰成交。望着君子兰宽厚、碧绿且脉络分
2023-08-27