维天之命

  • 时间:
  • 浏览:7
  • 来源:生活资讯

佚名·先秦

维天之命,於穆不已。
於乎不显,文王之德之纯。
假以溢我,我其收之。
骏惠我文王,曾孙笃之。

译文注释

译文
想那天道的运行,美好肃穆永不停。
多么辉煌多光明,文王品德多纯净。
嘉美之德使我慎,我们永远要继承。
顺着我祖文王道,子子孙孙永力行。

注释
维:语助词。一说思念”。
於(wū):叹词,表示赞美。穆:庄严粹美。不已:不止。指天道运行无止。
不(pī):借为“丕”,大。一说发语词。显:光明。
德之纯:言德之美。纯,大,美。
假以溢我:以嘉美之道戒慎于我。假,通“嘉”,美好。溢,马瑞辰《毛诗传笺通释》:“《尔雅·释诂》:‘溢、慎、谧,静也。’……诗言‘溢我’,即慎我也,慎我即静我

猜你喜欢

林清玄:生活中美好的鱼

林清玄:生活中美好的鱼在金门的古董店里,我买到了一个精美的大铜环和一些朴素的陶制的坠子。这是我从未见过的东西,使我感到疑惑。古董店的老板告诉我,那是从前渔民网鱼的用具,陶制的坠

2023-09-20

有时候错误也是很美好的

记得08年,我坐在咖啡店等朋友,一位女孩走过来问:你是通过王阿姨来相亲的吗?我抬头打量一下她,正是自己喜欢的类型,心想何不将错就错,于是忙答应道:对,请坐。……今天结婚,我坦白

2023-08-27

后天很美好

耶稣在星期五被钉死在十字架上,那曾经是西方世界最绝望的一天,可是在三天后耶稣就原地满血复活了,所以人在困境中应该学会再等三天!如果你觉得自己坚持不了那么久,请参考马云的话:今天

2023-08-27

我只向美好的事物低头

作者:雪小禅深情有时是清淡,是问:你吃了吗?你冷吗?你热吗?最家常便是最温暖的。山高水长,无非是这些家常中的情意,像王羲之的《奉橘帖》,其实是人世间最动人心魄的深情。器物是有温

2023-08-27

回忆时光中的美好

作者:赵德忠尘封已久的往事,在记忆中的入梦,是不断寻觅心灵深处,那段刻骨铭心的往昔,仍令人感到清香、迷人、沉醉,而那些不曾遗忘的日子,都是生命中的痕迹。在你的生命中,有多少人来

2023-08-27