青青河畔草

  • 时间:
  • 浏览:68
  • 来源:生活资讯

佚名·两汉

青青河畔草,郁郁园中柳。
盈盈楼上女,皎皎当窗牖。
娥娥红粉妆,纤纤出素手。
昔为倡家女,今为荡子妇。
荡子行不归,空床难独守。

译文及注释

译文
河边草地青青,园中柳树郁郁葱葱。
站在绣楼上的那位女子体态盈盈,她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月
上着艳丽妆容,姿容美好,纤纤手指扶着窗儿眺望着远方
她曾经是常年卖唱的歌女,现在已经成了游子的妻子。
不想游子远行在外总是不回来,丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞

注释
郁郁:茂盛的样子
盈盈:形容举止、仪态美好。
皎皎:皎洁,洁白。
牖(yǒu):古建筑中室与堂之间的窗子。古院落由外而内的次序是门、庭、堂、室。进了门是庭,庭后是堂,堂后是室。室门叫“户”,室和堂之间有窗

猜你喜欢

子女和父母之间的搞笑趣事

我在餐厅,老妈在客厅跟我吼:你去厨房把那个,那个,那个什么拿过来!我:到底拿什么?老妈:算了,算了,指望你干点事比啥都难!我:……Tags:老妈.跟我.指望

2023-08-27

家庭和邻里之间小幽默

两个大妈在聊天。a:“听说你儿子谈女朋友了,飘亮吗?”b:“看了照片还行。”a:“光看照片可不行1b:“脸上不缺东西就行了。”a:“不缺东西缺心眼你也受不了埃”Tags:脸上.

2023-08-27

同事之间的闲侃爆笑

男同事:这么多年,我越来越发现你在我们公司真的是才貌双绝!女同事高兴,撒娇:拜托,解释一下才貌双绝是什么意思,人家真的很爱听嘛!男同事:从字面理解,就是才能和相貌两个都没有!T

2023-08-27

身边同事之间的经典幽默

同事a:你家小宝宝怎么样?同事b:这照顾孩子真不是件容易事。同事a:有什么心得?同事b:这婴儿就像一部新手机,待机时间极短,基本两个小时就得充电;需要购买大量周边配件;还需要自

2023-08-27

男女之间的暴笑笑话

里的长凳上,依偎着一对恋人。男问:“我能吻你一下吗?”女没回答。男又问:“你能让我吻一下吗?”女还是不答。男火了:”咦,你聋了吗?”女嚷道:“你死了吗?”一对情侣在一起,只听见

2023-08-27