杨柳枝词

  • 时间:
  • 浏览:7
  • 来源:生活资讯

白居易·唐代

一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。
永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?

译文注释

译文
春风吹拂,千丝万缕的柳枝随风起舞,枝头嫩芽一片鹅黄,飘荡的柳枝比丝缕还要柔软。
永丰坊西角的荒园里,没有一人光顾,这美好的柳枝又能属于谁呢?

注释
千万枝:一作“万万枝”。
永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。

猜你喜欢

Love's Witness 爱情的见证(中文注释)

作者:秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl

2023-08-27

新添声杨柳枝词二首

温庭筠·唐代一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新。(胜曲尘一作:蒙曲尘)合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。译文及注释译文

2023-08-27

杨柳枝

刘禹锡·唐代清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。译文及注释译文一湾清澈的江水,岸边碧柳千条,回想起二十年前在这旧板桥上的事。曾经与佳人在此告别,只可

2023-08-27

杨柳枝词

白居易·唐代一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?译文及注释译文春风吹拂,千丝万缕的柳枝随风起舞,枝头嫩芽一片鹅黄,飘荡的柳枝比丝缕还要柔软。永丰坊西

2023-08-27

柳枝词

郑文宝·宋代亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。译文及注释译文高高的画船系在春水边,行人与友人依依不舍,直到半醉才离去。不管烟波浩渺,也不管雨打风吹

2023-08-27