孤雁二首·其二

  • 时间:
  • 浏览:7
  • 来源:生活资讯

崔涂·唐代

几行归塞尽,念尔独何之。
暮雨相呼失,寒塘欲下迟。
渚云低暗度,关月冷相随。
未必逢矰缴,孤飞自可疑。

译文注释

译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。

注释
(1)之:往。
(2)失:失群。
(3)渚:水中的小洲。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。

猜你喜欢

孤独一生

今天上班和两个妹子坐电梯,电梯墙上有一张宣传戒指,项链的广告,,一妹子开玩笑跟我说:我要这个。我:嗯,好。。另一个妹子见状也说:我要这个,我要这个。。我:嗯,,可以,选好了吗?

2023-08-27

注定孤独一生

有一哥们,问我怎么泡妞,我就说‘一般啊,你在晚上泡,你看电视上那些人,看见女的问,你怎么没睡啊,女的回答,你不也一样吗,然后一些事,就发生了,你试试吧,挺好使&rs

2023-08-27

喜悦,藏于孤独深处

喜悦,藏于孤独深处不知有多少孤独的夜晚,仰望月亮兴叹:漫长的黑夜,你总有星星陪伴;不知有多少寂寞的夜晚,静观清泉呢喃:你的远方很远,虽说路径蜿辗,总是一刻不停地清欢;不知有多少

2023-08-27

孤独的稻草

作者:杨小霜从十月的秧歌里零落出的孤独,在仲秋以后,全部拥抱着故乡冰凉的田野。秋风横扫,稻草的孤独,随处可见。在田埂上,列成队的;在田埂半干的泥土上,堆成堆的;还有在小河边上的

2023-08-27

孤独与寂寞

孤独与寂寞我们一生都在和不同的人经历着相遇与分离。终其一生,最后不离不弃陪伴我们的只有自己的影子。你问我:“一个人寂寞吗”?我可以很认真的回答你:“我并不寂寞,因为我正在很好的

2023-08-27