译文风声萧萧地吹呵，易水寒气袭人，壮士在此远去呵，不完成任务誓不回还！刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。
注释萧萧：指风声。易水：指水名，源出河北省易县，是当时燕国的南界。兮：语气助词。壮士：在这里指荆轲。
猜你喜欢
壮士卸甲--读《周书.王思政列传》有感据说他老人家读《资治通鉴.梁纪》的陈庆之白袍北伐，评了个“虽身不能至，心向往之”。本人读《周书.王思政列传》不禁泪流满面，忠臣良将最终“运
2023-08-27
作者:非凡[文集]狼牙山上五壮士，英勇杀敌不怕死。顶峰奸敌跳悬崖，爱国精神用长存。
作者：秩名Love'sWitnessSlightunpremeditatedWordsareborneByeverycommonWindintotheAir;Carelessl
佚名·渡易水歌风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。(复还一作：复反)探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。(此句疑为后人补作)译文及注释译文风声萧萧地吹呵，易水寒气袭人，壮士在此远去
张华·魏晋天地相震荡，回薄不知穷。人物禀常格，有始必有终。年时俯仰过，功名宜速崇。壮士怀愤激，安能守虚冲？乘我大宛马，抚我繁弱弓。长剑横九野，高冠拂玄穹。慷慨成素霓，啸咤起清风