知否,知否?应是绿肥红瘦。

  • 时间:
  • 浏览:8
  • 来源:生活资讯

李清照·如梦令·昨夜雨疏风骤

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残。试问卷帘人,却道海棠依旧知否,知否?应是绿肥红瘦。

译文及注释

译文
昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她却说海棠依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

注释
疏:指稀疏。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。
浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。

猜你喜欢

忽如一夜春风来,千树万树梨花开

岑参:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。真邪乎,就一宿,好家伙,外面的梨树全白了。Tags:岑参.千树万树梨花开.忽如一夜春风来

2023-08-27

奇妙一夜游

奇妙一夜游【一】难得几日闲暇,昏睡至夕阳烂漫,方独自出门去。慢行不多时,便于朦朦胧胧间,闯入暮色深处。不知谁人,教我引下银河之水,灌满深渊般的夜园,把回忆的桨摇起月牙儿船。【二

2023-08-27

难忘一夜

作者:李铭2002年,我在盘锦市兴隆台区一家酒店打工,接到朝阳市文联老师打来的电话。辽宁省文学院要举办首届“新锐”作家班。朝阳市文联推荐我参加学习。“新锐”作家班学习的硬性条件

2023-08-27

月亮惹的祸之那一夜

月亮惹的祸之那一夜他,二十六岁,单身,在***公司任职总经理,人长得不算很高,却眉目清秀,皮肤白净,再加上和蔼可亲的笑容,便成了该公司女士们的优质男神。她,二十三岁,是他的助手

2023-08-27

别丢掉那一夜的月明

作者:秩名别丢掉那一夜的月明    我仍然保存在心。    那一岸的渔光灯火;这一岸的莹花飞虫,    你在为爱情点亮盏盏的星辰    看夜空    织女撒下满满的流星雨,  

2023-08-27