佚名·先秦
菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。
菁菁者莪，在彼中沚。既见 君子，我心则喜。
菁菁者莪，在彼中陵。既见君子，锡我百朋。
泛泛杨舟，载沉载浮。既见君子，我心则休。
译文
莪蒿葱茏真繁茂，丛丛生长在山坳。已经见到那君子，快快乐乐好仪表。
莪蒿葱茏真繁茂，簇簇生长在小洲。已经见到那君子，我的心里乐悠悠。
莪蒿葱茏真繁茂，蓬蓬生长在丘陵。已经见到那君子，赐我贝币千百朋。
荡漾水面杨木舟，随着波涛任漂流。已经见到那君子，我的心里乐无忧。
注释
菁（jīng）菁：草木茂盛。莪：莪蒿，又名萝蒿，一种可吃的野草。
阿：山坳。中阿，阿中也，大陵曰阿。
仪：仪容，气度。
沚：水中小洲。中沚，沚中也。水中小洲曰沚。
中陵：陵中也。丘陵高坡之地。
锡：同“
猜你喜欢
沈从文：我所见到的司徒乔先生我初次见司徒乔先生，是在半个世纪以前。记得约在一九二三年，我刚到北京的第二年，带着我的那份乡下人模样和一份求知的欲望，和燕京大学的一些学生开始了交往
2023-09-11
昨天路过单位餐厅门口的金鱼池，正好看到一条小金鱼蹦到外边了，还在张嘴，就捡起来扔到池子里。回到家跟老婆聊天时随口说起，老婆抱怨着说，“我说你个缺心眼的，怎么不去向它要幢别墅呢１
2023-08-27
见到帅哥我就一直看一直看,直到我手酸的放下镜子为止。Tags：我就.帅哥.见到
2023-08-27
偏爱君子，亦作小人向往蓝天碧水，也热爱柔肠义胆；奈何难免黑云压城，勾心斗角。或卷入其中，沾染污秽，纵然心有不安，依然肆意的面露狰狞；或始终拒绝同流合污，然则力不从心，就此陨落；
2023-08-27
君子和小人君子和小人自古以来就像是一对欢喜冤家，作为中间派的“伪部”，在两者之间胡搅蛮缠，而吃瓜群众，在一边看的津津乐道的同时，或许也受其牵连。真君子、君子、伪君子、假小人、小
2023-08-27