遵大路

  • 时间:
  • 浏览:42
  • 来源:生活资讯

佚名·先秦

大路兮,掺执子之袪兮,无我恶兮,不寁故也!
遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也!

译文注释

译文
沿着大路跟你走,双手拽住你衣袖。千万不要嫌弃我,别忘故情把我丢。
沿着大路跟你走,紧紧握住你的手。千万别嫌我貌丑,别忘情好把我丢。

注释
遵:沿着。
掺(shǎn):执,拉住,抓住。袪(qū):衣袖,袖口。
无我恶(è):不要以我为恶(丑)。一说“恶(w ù)”意为“讨厌”。
寁(zǎn):去。即丢弃、忘记的意思。一说迅速。故:故人,故旧,旧情。
无我魗(chǒu):不要以我为丑。魗,同“丑”。
好(hào):情好。

猜你喜欢

我为祖国点赞

我为祖国点赞是谁的素笔浅墨,又是谁的匠心独具,像一曲意象纷呈的诗歌,更像一幅山清水秀的画作。几千年的探索与打磨,世代追求者的脚步,让泥土衍生出芬芳的故事……——题记无数的木材,

2023-08-27

我为书狂

我为书狂恰同学少年,风华正茂,书生意气,挥斥方道。—题记倚一把竹椅,坐一湾清泉。一手香茗,一手书本,在这午后的闲暇时光,与书本为挚友,与蓝天共呼吸,抛却人世间所有凡尘困绕,此乃

2023-08-27

有风的夜晚,我为你无眠

有风的夜晚,我为你无眠已是深夜两点半,劳作一天的善良的人们,你们好吗?被子是否掖的不松不紧刚刚好呢?2015年1、2月份的夜,还是个寒冬,寒冬的风总是冰冷,但今年的却不太凛冽,

2023-08-27

你是我的字行,我为你书写千年

你是我的字行,我为你书写千年喜欢45度角仰望着天空,深蓝,高远,让我充满了遐想。可不知为何心中总是愁云不散,轻轻地将思绪压缩却越是无边的膨胀,我感到彷徨,惆怅,渴望着寻找丝丝解

2023-08-27

时间,我为你感到可悲

时间,我为你感到可悲当日出消融檐上落白的时候,那步履蹒跚的老人静静地站在门口,当太阳的第一缕日光照在这片街道,带给这片小镇生的希望,她便这样静静地望着,那被岁月抚摸过的脸颊竟如

2023-08-27